Reseña en la revista CD Compact

En las pp. 57-58 del número de enero de 2011 de la revista CD Compact, que informa sobre la actualidad musical e incluye reseñas sobre discos y DVDs, aparece la reseña firmada por Meister Raro de la integral de los Lieder de Schumann, capitaneada por Graham Johnson y materializada por el sello discográfico Hyperión. En los últimos párrafos, Meister Raro escribe:

“Y para completar esta fabulosa integral, os recomiendo a ti, idolatrado Florestán, y a mí admirado Eusebius, que escuchéis este tesoro teniendo a mano la excelente traducción al castellano de los Lieder de nuestro mentor –en versión bilingüe- que, como colofón de este aniversario irrepetible, ha realizado Fernando Pérez Cárceles, para la editorial Hiperión. Hermosa coincidencia, la del doble homenaje al héroe de Hördelin.”

Eusebius, Florestán y Meister Raro eran seudónimos con que Robert Schumann firmaba sus críticas literarias. Raro viene de la siguiente unión: ClaRARObert. Felicito a quien firma la reseña de CD Compact por su acierto en el seudónimo.